Banku Laiha Moru: Hametin Komunidade Agríkula iha Timor Leste

Komunidade rurais Timor Leste, barak liu mak depende sira-nia vida moris ba agrikultura. Tanba agrikultura dalabarak sazonál (musiman), maka ida ne’e bele signifika rendimentu bele hetan husi ne’ebá. Durante tempu koileta, iha agrikultór barak mak iha fonte rendimentu ne’ebé sufisiente hodi kobre sira-nia nesesidade, maibe iha tempu balun durante tinan tomak nia laran dalabarak laiha konta (tabungan) ne’ebé atu depende ba.

Counting money in front of all members

© Wayan Tambun

Inconveniente, ba maioria traballadór rurais, momentu gastu makaas akontese wainhira laiha rendimentu ba umakain no mos ba familia, espesialmente iha fulan Jullu, Agostu no Dezembru. Periódu gastu makaas ida ne’e mak hanesan wainhira labarik sira tenke halo enrolamentu ba eskola no mos ba universidade, preparasaun Natal no selu traballadór sira ne’ebé prepara natar, ne’ebé halo deskontente atu maneija rendimentu ne’ebé ki’ik.

Hanesan rezultadu husi problemátiku ne’ebé mosu iha kaixa de konta (tabungan), obriga agrikultór barak atu involve iha prátika empresta osan, ne’ebé halo sira monu ba debe makaas no menus kontrolla iha sira-nia finanséiru.

Seeds of Life hahu ho inisiativa rai no empresta osan iha fulan Máiu 2013, bazéia ba esperiénsia ne’ebé hetan husi grupu iha Oecusse. Inisiativa ne’e nia objetivu mak atu hametin propriedade finansiál no kapitál sosiál iha komunidade rurais nia le’et. Para sistema ne’e bele funsiona ho di’ak, maka kada fulan membru grupu sira halo depózito regular, no nia total fó empresta ba membru grupu ho funan ne’ebé konkorda antes tiha ona. Sistema ida ne’e fó kondisaun siguransa ba membru sira, no fasilita individual sira atu hetan asesu ba empresta sem rísku ne’ebé akompaña no mos laiha empresta ne’ebé illegal.

Hametin kapitál sosiál ida ne’e akontese organikamente, no hamosu konsiénsia solidaridade, responsabilidade no disiplina, enkuantu eduka mos komunidade sira iha area investimentu no planeamentu finansiál. Tanba ida ne’e hanesan projetu ida ne’ebé hala’o-rasik, maka kada grupu responsabiliza ba estabelesimentu no akordu kona-ba osan nia funan no estabelese mos regulamentu ne’ebé tenke kumpri hamutuk.

During the profit sharing in FA Naroman

© Wayan Tambun

Projetu pilotu rai no empresta osan estabelese ona iha Produtór Fini Komersiál (PFK) Fitun Leste iha suco Tequinomata, distritu Baucau no PFK Naroman iha suco Fahilebo, distritu Liquiça iha fulan Máiu 2013.

Inisiativa tinan ida nia laran hatudu ona sinál susesu ne’ebé komunidade sira halo ona progresu signifikante, sosialmente no mos finansialmente. Integrasaun atividade rai no empresta osan iha PFK prova ona nia benefísiu ba membru sira wainhira mosu asesu ba kréditu no investimentu.

 

Durante tinan fiskál primeiru total osan ne’ebé fó empresta ba membru PFK Fitun Leste iha distritu Baucau mak US$4,584: $2,028 (44%) ba loke negósiu, $540 (12%) ba hadi’a/renovasaun uma, $460 (10%) ba tratamentu médiku, $1,166 (25%) ba edukasaun, no $390 (9%) ba investimentu iha hakiak animal (pekuária).

Enkuantu PFK Naroman iha distritu Liquiça, total osan ne’ebé fó empresta iha tinan fiskál primeiru mak $5,576: $35 (6%) ba produsaun ai-han, $1,740 (31%) ba negósiu ou loke kios, $200 (4%) ba investimentu iha hakiak animal (pekuária), $ 200 (4%) ba investimentu iha agrikultura, $100 (2%) ba tratamentu saúde, $1.036 (18%) ba edukasaun, no $1,950 (35%) ba hadi’a/renovasaun uma.

Infographic_Savings_Loans_Tetun

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Beg_abc_Eng pandora's popularity is and has always been a double edged sword The Parsons' alumni, both ofwhom worked under Karl Lagerfield, elaborated on their sources ofinspiration, female empowerment, and developing a universal aesthetic.kamagra sildenafil citrate 100mg Alexa Adams: The response in Paris has been really strong.is viagra legal to buy online We've gotten a lot of positive attention to this collection fromall over, actually, from Asia to New York New York, state, United StatesNew York, Middle Atlantic state of the United States.air max chine Here how to wash your hair without shampoo.buy kamagra online ireland Its southeast of the duomo on Borgo degli Albizi.nike men's flyknit air max Leftover beads may be recycled into accessories instead of throwing them.louboutin or When you wear baggy clothes, which would make anybody look bigger, the effect is magnified because of your short stature.christian louboutin pigalle spiked flats But what might be less clear is why we seem to have no problem berating ourselves with harsh words we'd never utter to a friend.louboutin womens trainers Koontz has always peppered his suspense(not horror) storries with lots of humor too, especially in the dialog between characters.black louboutins In addition, dress codes prepare students for the workplace, according to educator Dr.louboutin crystal heels AnimEigo picked up this title in the 90s, but oddly in an era where everything was dubbed (and often the sub was not even available), Kimagure Orange Road was only offered in subtitled format.louboutin sale shoes I guess that can be seen as a good thing if you're very literal minded about polishing your pole, but for the casual masturbator that shit is just overkill.louboutin black friday Fashion is something that varies tremendously, not just in different eras, but also in the same generation but between different ages, social classes, professions and by location.cheap louboutin shoes There's no need to be uncomfortable and hot.chistian louboutin Eventually, they become smitten with each other, but the relationship is just the leverage jealous coworkers needed to have Toyotaro fired.cheap kamagra supplier reviews .kamagra wholesale The topic: How to bring up baby stylishly and consciously in a small living space. Things that I really like are for example, BCBG Maximaria, has a very nice type of clothing. The end result is possibly convoluted and a little anti climatic, but it is enjoyable seeing a more creative way to get revenge other than just a bloodbath.. Since we know exactly how hard it is to find the perfect dress for your big night, and we're fashionistas as well, we decided to make things a little easier for you; We waded through David's Bridal GIGANTIC prom inventory and narrowed it down to the Top 5 dresses for fashion forward teens. Also an obvious trick, but since we usually tend to focus on what we don't like, it's easy to forget what is good about our feet, for example : pumps will accentuate the graceful curves of high arches, ankle straps can highlight a shapely ankle, and of course slides can show off the perfect set of nails..