Tein ai-han saudável ba futuru iha Timor-Leste

Meja ida iha liur nakonu ho koloridu no fresku husi ai-fuan, modo no fore iha dadersan trópiku ne’ebé manas; ikan, modo no temperu nia iis; blender juice nia lian; no lian barullu husi feto ho mane ne’ebé tein no aprende hodi hetan benefísiu ba sira-nia familia. Hirak ne’e akontese wainhira organiza treinamentu kona-ba nutrisaun husi MAP-SoL iha Remexio, Aileu, iha Sesta feira dia 11 de Abril. Lisaun ne’ebé partisipante sira bele kaer, koko nia sabór no horon saida mak sira aprende ne’ebé laiha atividade iha sala laran!

cooking_training_aileu-7

© Alexia Skok/Seeds of Life

cooking_training_aileu-11

© Alexia Skok/Seeds of Life

 

“Ami apresia tebes ho treinamentu ne’ebé fó husi MAP-SoL ba ami nia grupu feto sira. Agrikultór sira ai-horis barak ne’ebé sira kuda maibe sira la hanoin kona-ba konteúdu nutrisaun iha ai-horis hirak ne’e. Agora ita iha komprensaun ne’ebé di’ak liu kona-ba nutrisaun, espesialmente iha ai-horis ne’ebé ita kuda”

Liu husi orientasaun husi ekipa iha HIAM-Health, membru husi ekipa jéneru no SOSEK MAP-SoL hala’o treinamentu estensivu kona-ba nutrisaun no saude durante periódu loron 8. Treinamentu ne’e kompostu husi esplikasaun klean no diskusaun kona-ba kestaun saude no nutrisaun ne’ebé afeta makaas komunidade iha área rurais, inklui maternal no nutrisaun ba labarik no oinsa atu prepara no konsumi ai-han lokál ne’ebé iha nutrisaun. Tópiku ne’ebé kobre inklui:

Nutrisaun báziku– impaktu husi nutrisaun ba ema nia isin, grupu ai-han no definisaun;

Malnutrisaun– sinál no simtoma, kategoria malnutrisaun no métodu preventiva;

Balansu ai-han – prinsípiu báziku husi balansu ai-han, uja ai-han lokál ne’ebé disponível atu fornese balansu ai-han ba bebe, labarik no inan isin rua sira no mos inan ne’ebé fó susu;

Fó susu -colostro tabu, benefísiu nutrisaun, no pozisaun di’ak liu ba bebe sira;

Lumbriga – típu lumbriga, efeitu husi lumbriga ba nutrisaun, prevene no trata lumbriga;

Hijiene no saneamentu – hijiene pesoál, fase liman, kaer ai-han ho siguru no ai-han hijiene, ambiente hijiene no prevensaun moras.

Serbisu hamutuk ho Rosaria Martins da Cruz, Director HIAM-Health, ekipa MAP-SoL dezenvolve treinamentu badak loron 2 kona-ba nutrisaun no tein ne’ebé realiza ona ba membru feto husi Grupu Komunidade Habarak Fini (GKHF) 1,000 no foka ba atinji valor nutrisaun husi varidade MAP-SoL nian 11 ne’ebé produtivu liu husi ai-han prinsipál oin lima hanesan (hare, batar, forerai, fehuk midar no ai-farina).

Tópiku kona-ba kulinaria saudável, atinji nia rohan ho demonstrasaun tein partisipatóriu ho reseita ne’ebé dezenvolve husi MAP-SoL uja produtu lokál. Ekipa treinamentu apresia ho benefísiu husi kaer diretamente, aprendizajen interativu ne’ebé partisipante sira bele haree nia rezultadu imediatu husi sira-nia serbisu.

“Ami fiar katak liu husi involve membru GKHF iha prosesu tein bele fó esperiénsia prátika ba sira no oportunidade atu husu perguntas kona-ba saida mak ami halo” tenik Maria Fernandes, Koordenadór Jéneru, “sira bele lori sira-nia talentu no koñesementu foun ba sira-nia familia no komunidade”.

cooking_training_aileu-29

© Alexia Skok/Seeds of Life

cooking_training_aileu-30

© Alexia Skok/Seeds of Life

 

Estensionista Amelica Carvalho haktuir katak “Ami apresia tebes ho treinamentu ne’ebé fó husi MAP-SoL ba ami nia grupu feto sira. Agrikultór sira ai-horis barak ne’ebé sira kuda maibe sira la hanoin kona-ba konteúdu nutrisaun iha ai-horis hirak ne’e. Agora ita iha komprensaun ne’ebé di’ak liu kona-ba nutrisaun, espesialmente iha ai-horis ne’ebé ita kuda. Nune’e mos, ita bele fornese ai-han ne’ebé iha nutrisaun ba ita nia familia”.

“Aleinde atu hadi’a siguransa ai-han, ita mos hakarak agrikultór sira no sira-nia familia atu iha balansu nutrisaun” tenik Anita Ximenes, Asistente Jéneru, “Liu husi demonstrasaun tein no treinamentu ita hakarak atu fahe informasaun no esperiénsia ho agrikultór sira kona-ba oinsa atu tein ho balansu nutrisaun ne’ebé di’ak, iha maneira hijiene, atu bele hetan familia agrikultór ne’ebé saudável”.

Kombina prátika ho produsaun lokál no hasa’e kapasidade, tein uja fugaun rocket/fugaun Timor. Ne’ebé halo la dok husi edifísiu Ministério da Agrikultura e Pescas, Ahisaun mak loke ofisina ba ema aleijadu ho ema isin di’ak sira hodi produs ekipamentu tein ne’ebé ekonómiku no sustentável. Ki’ik no fasil atu transporta, fugaun ne’e uja ai-sunu ho kuantidade uitoan no serve at tein iha liur/fatin nakloke.

Nutrisaun informasaun: Nutrition – Tetum

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Beg_abc_Eng they both list forever 21 as their favorite shopping destination All these bags project a great deal of variety in design, size and colour.can you buy kamagra over the counter .viagra free sample coupon We have decided to set up a separate chain of stores with separate operational chains to capitalize on this new business potential, we are targeting to open up around 100 stores by the end of 2014 and these stores will be self operated.kamagra oral jelly sydney Cut open and discard the seeds and stems.nike air max cb Clinton remains ahead in nationwide polls and in most states on Tsunami Tuesday.prix escarpin louboutin I began thinking about FDM printable compliant mechanisms and designed a tentacle more compatible with the fabrication process.ballerine louboutin femme It is possible, though, to find entry level positions in which the company will provide training.louboutin nude heels .louboutin simple pump Anything will help.louboutin red However, there are many examples of famous designers who started out as interns with no formal training.christian louboutin accessories Currently Coach has a trailing P/E ratio of 13.matching louboutins 8 and forward P/E ratio of 12.christian louboutin white shoes 8 and is trading at a steep low compared to its main competitor Michael Kors that has a trailing P/E of 33.christian louboutin sale barneys 57 and a forward P/E of 23.where can you buy kamagra 71.what does kamagra do .cheap kamagra fast Fingertips get a neon pop with nail polishes with crazy names like Sizzle (a coral pink), Caliente (a bright orange), and Gargantuan Green Grape (a florescent green). Start by applying a volumizing product to damp hair, incorporating from root to tip. The postmodern revolt, which began in France, put the focus on the collective rather than the individual and ideas rather than visuals. With Steve Harvey's flare and finesse, it is only natural that he moved forward with creating a line of clothing.. Still I was pretty bummed that with only three episodes left that this particular episode starts the race to the finish of their rookie season.. After a couple small detours, we find out that Kaoru is the man Aoi had been searching for all along.. Shorts are worse. It surprisingly affordable to find pieces that will work for your child and they tend to be much higher quality than modern clothing. The Mongolian fashion shot seen here is one example of creating high fashion from traditional design. It was founded in 1986 as a collaboration between the Italian cities Prato and Florence. The front cover artwork is decent as it has three of the lead characters in their uniforms looking a mixture of serious and silly as the football is thrust down in front of Sena. Anyway I think Expensive to me is a mix between what kind of item it is and my budget, but it is probably more based upon my budget."Expensive" is, obviously enough, relative..